Right.

( he is not the person to be having this conversation with a teenager girl but he will rely on professionalism and get through this, somehow. )

Well, it ain't really his problem, is it? You're the one who has to deal with it. So he can suck it up and be supportive, and you can tell him I said so.